Мишустин раскритиковал слово «воркшоп» во время встречи с директором ИМ СО РАН Евгением Вдовиным, который рассказывал о подготовке мероприятия. «Российское название воркшопа — семинар. Мне кажется, оно более звучное и более настраивает на фундаментальные исследования», — сказал Мишустин. Вдовин объяснил, что событие нацелено именно на обучение деятельности.
«Тогда нужно говорить «мастерская». Я только за то, чтобы английские термины не закрывали [русские]», — ответил министр.
В результате терминологических дискуссий в 2021 году воркшоп переименовали в Большую математическую мастерскую.
Университет пояснил, что смена названия обусловлена не только идеологией и результатами терминологических дискуссий, но и существенным расширением масштабов самого мероприятия: к организации и проведению уже присоединились ведущие математические и методические центры: Международный математический институт им. Леонарда Эйлера (г. Санкт-Петербург), Международный научно-методический центр НИУ ВШЭ (г. Москва), РНОМЦ «Уральский математический центр» (г. Екатеринбург), РНОМЦ Томского государственного университета (г. Томск).
Мастерская будет работать 12–17 июля 2021 года и 9–14 августа 2021 года. «Работа мастерской построена на принципе «образование через исследование», — сообщает пресс-служба НГУ.